Łańcut

Powstała tu scena przesłuchania bolszewickiego żołnierza, który zdezerterował ze swojego oddziału. Okazuje się, że nie tylko świetnie zna on język francuski, ale również dystansuje się od metod stosowanych przez towarzyszy broni. Z Rosjaninem rozmawia między innymi Zofia Olszyńska, która dołączyła do służby wojskowej. Przesłuchiwany zeznaje, że miał kontakt z oddziałem Wasilija Tkaczenki, którego poszukują bohaterowie. Szwadron wyjeżdża z wioski, ale wcześniej na dezerterze zostaje wykonany wyrok śmierci.